Bienvenue dans notre guide complet sur les meilleures approches pour progresser en anglais à travers la lecture. Que vous soyez débutant en anglais ou que vous cherchiez à perfectionner vos compétences avancées, ce guide est conçu pour vous aider à choisir les livres les plus adaptés à votre niveau pour apprendre l’anglais efficacement.
Dans cet article, nous explorerons ensemble :
1️⃣ Les 10 meilleurs livres pour apprendre l’anglais, classés par niveaux de compétence.
2️⃣ Des méthodes éprouvées pour tirer le meilleur parti de votre lecture, avec des conseils pratiques pour une immersion efficace et agréable dans la langue anglaise.
Vivez la langue avec un séjour linguistique 🌎
Vous souhaitez apprendre une langue en immersion à l'étranger ? Pour plus d'informations sur nos offres de séjours linguistiques, contactez-nous.
Est-ce que lire en anglais fait progresser ?
Spoiler alert : la réponse est un grand OUI, les livres sont des outils linguistiques particulièrement efficaces pour améliorer vos compétences linguistiques, et bien utilisés, ils vous aideront même à parler anglais couramment.
Voici les avantages de la lecture en anglais :
- Vocabulaire : Chaque page que vous tournez est une mine d'or de nouveaux mots. Vous rencontrez des termes et expressions que vous n'auriez peut-être pas découverts autrement.
- Grammaire : Lire des livres dans la langue de Shakespeare vous expose à la grammaire en action. Pas de règles ennuyeuses à mémoriser ; vous apprenez la structure des phrases, l'utilisation des temps et des modaux de manière naturelle et intuitive.
- Prononciation : En suivant le texte avec des livres audio ou en lisant à haute voix, vous pouvez améliorer votre prononciation et votre intonation, presque sans vous en rendre compte.
- Compréhension : À force de lire différents types de textes, votre capacité à comprendre l'anglais écrit s'affine. Cela prépare le terrain pour une meilleure compréhension orale, car votre cerveau commence à reconnaître les structures et le vocabulaire plus rapidement.
- Plaisir productif : Lire en anglais ne doit pas être une corvée. Choisissez des livres qui vous captivent, que ce soit des thrillers palpitants, des romans d'amour sucrés ou des biographies inspirantes. Le plaisir amplifie l'apprentissage !
Top 10 des livres pour apprendre l’anglais
Livres pour débuter la lecture en anglais
1. Wonder par R.J Palacio
Résumé : August Pullman, un garçon avec des différences faciales, apprend et enseigne les leçons de l’amitié et de l’acceptation dans sa nouvelle école. Le langage simple et direct facilite la compréhension pour les apprenants d’anglais.
2. Harry Potter and the Sorcerer’s Stone par J.K. Rowling
Genre : Fantaisie
Résumé : Harry Potter découvre qu’il est un sorcier le jour de ses 11 ans et entre à Poudlard, où il fait des amis, des ennemis et découvre la vérité sur ses parents. Ce livre introduit un vocabulaire simple et des structures grammaticales de base, idéal pour les débutants en anglais qui souhaitent progresser rapidement.
3. Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief par Rick Riordan
Genre : Fantaisie
Résumé : Percy Jackson apprend à gérer ses pouvoirs de demi-dieu et à surmonter des obstacles, valorisant la persévérance et la découverte de soi. Le livre mélange le vocabulaire quotidien avec des termes mythologiques, parfait pour ceux qui souhaitent perfectionner leur anglais de manière plaisante.
Livres niveau intermédiaire
4. The Hunger Games par Suzanne Collins
Genre : Dystopie
Résumé : Katniss Everdeen utilise ses compétences et sa stratégie pour survivre dans un environnement hostile, apprenant l’importance de la résilience et du leadership. Le texte utilise un vocabulaire plus avancé et des structures narratives complexes, stimulant pour les lecteurs intermédiaires.
5. Divergent par Veronica Roth
Genre : Dystopie
Résumé : Tris Prior explore ses forces intérieures dans une société qui cherche à la limiter, encourageant les lecteurs à trouver et à valoriser leur propre unicité. Ce livre est utile pour apprendre des termes spécifiques et des expressions idiomatiques tout en offrant un récit captivant.
6. The Maze Runner » par James Dashner
Genre : Dystopie
Résumé : Thomas et ses amis doivent utiliser leur intelligence et leur travail d’équipe pour déchiffrer le mystère du labyrinthe, soulignant l’importance de la collaboration et de la résolution de problèmes. Le vocabulaire anglophone spécifique et les dialogues intenses sont excellents pour pratiquer la compréhension et la fluidité de l’anglais.
7. Atomic Habits par James Clear
Genre : Développement personnel
Résumé : Ce livre offre des stratégies concrètes pour former de bonnes habitudes, briser les mauvaises et maîtriser les comportements minuscules qui mènent à des résultats remarquables. Il est idéal pour apprendre le vocabulaire lié à la psychologie et au développement personnel, avec des explications claires et des exemples pratiques.
Livres pour niveau avancé
8. 1984 par George Orwell
Genre : Dystopie
Résumé : Un classique de la dystopie qui explore des thèmes de surveillance, de liberté et de politique. Le vocabulaire avancé et les concepts complexes stimulent une réflexion profonde et l’acquisition d’un niveau supérieur de langue.
9. Pride and Prejudice par Jane Austen
Genre : Roman classique
Résumé : Ce roman offre une plongée dans l’Angleterre rurale du début du 19e siècle, avec ses dialogues riches et ses descriptions minutieuses, excellents pour maîtriser un anglais plus formel et traditionnel.
10. The Catcher in the Rye par J.D. Salinger
Genre : Roman d’apprentissage
Résumé : Ce livre raconte l’histoire de Holden Caulfield, un adolescent rebelle qui, après avoir étéé expulsé de plusieurs école, erre à New-York en cherchant à donner un sens à sa vie et à éviter l’adultériation. Avec son style unique et son usage de l’argot, ce roman est parfait pour les lecteurs avancés désireux de comprendre les nuances de la langue anglaise moderne et les expressions idiomatiques.
La méthode efficace pour lire un livre en anglais
Pour tirer le maximum de chaque livre que vous lisez en anglais, adoptez cette méthode simple et efficace :
Étape 1 – Préparation et sélection :
- Choisissez un livre adapté à votre niveau de compétence linguistique.
- Définissez des objectifs spécifiques de lecture (ex : enrichir le vocabulaire, améliorer la compréhension, expression orale etc.).
Étape 2 – Lecture active et annotée :
- Lisez avec un crayon en main pour souligner ou noter les mots et phrases importants.
- Munissez-vous d’un dictionnaire bilingue pour vérifier les mots que vous ne comprenez pas.
- Utilisez des post-its pour marquer des passages clés ou des concepts à revoir.
Étape 3 – Révision et pratique :
- Après chaque session de lecture, prenez le temps de revoir les annotations et les mots nouveaux.
- Essayez de former des phrases avec les nouveaux mots ou expressions pour mieux les intégrer.
Étape 4 – Application et discussion :
- Participez à des discussions ou à des groupes de lecture pour partager vos pensées sur le livre.
- Appliquez les structures linguistiques apprises en parlant ou en écrivant sur le sujet du livre.
💡 Nos conseils
➡️ Ne pas abuser du dictionnaire : évitez de chercher chaque mot inconnu dans le dictionnaire. Cela peut interrompre le flux de votre lecture et rendre l’expérience moins agréable. Essayez plutôt de déduire le sens des mots à partir du contexte ou notez-les pour les rechercher plus tard.
➡️ Choisir un livre adapté à son niveau d’anglais : sélectionnez des livres qui correspondent à votre niveau de langue. Un livre trop difficile peut vous décourager, tandis qu’un livre trop facile ne stimulera pas suffisamment votre apprentissage. Trouver le juste milieu est la clé.
➡️ Privilégier les livres avec une version traduite : avoir une version traduite de votre livre peut être utile, surtout si vous débutez. Cela vous permet de comparer les passages que vous ne parvenez pas à comprendre et de mieux comprendre les subtilités de la langue.
➡️ Variez les supports de lecture :
Ne vous limitez pas aux livres traditionnels. Les journaux, les magazines, et les blogs anglophones offrent différents styles et registres de langue, enrichissant ainsi votre vocabulaire et votre compréhension du langage courant. Cela vous permet également de pratiquer l’anglais au quotidien et une immersion totale dans la langue.
➡️ Des applications comme Kindle ou Google Play Books offrent des fonctionnalités pratiques, telles que la définition instantanée des mots et la traduction, ce qui peut faciliter la lecture dans une langue étrangère sans vous faire perdre le fil de l’histoire.
➡️ N’oubliez pas que les livres sont un excellent complément pour l’apprentissage d’une nouvelle langue, mais ils ne suffisent pas pour devenir bilingue. Si vous en avez l’opportunité, n’hésitez pas à prendre des cours d’anglais ou à partir étudier à l’étranger dans une école de langue. Un séjour linguistique dans un pays anglophone est le meilleur moyen d’apprendre à parler anglais et de devenir véritablement bilingue.
➡️ Pour maximiser votre apprentissage, nous recommandons de varier les supports. En plus de la lecture, intégrez des supports auditifs comme des livres audio et des podcasts avec sous-titres. Ces ressources vous aideront à vous familiariser avec les accents et la prononciation, et elles peuvent considérablement améliorer votre anglais oral, rendant votre apprentissage plus complet et efficace.
Tous nos conseils pour apprendre l’anglais :
👉 Top 10 des séries pour apprendre l’anglais
👉 Top 20 des meilleurs films pour apprendre l’anglais
👉 Les meilleurs podcasts pour apprendre l’anglais
